hinterfragen
sorgulamak
Etwas genau prüfen oder kritisch überlegen, um besser zu verstehen, ob es richtig ist.
Tanım & Anlam
Hinterfragen kelimesi, bir şeyin doğruluğunu, nedenini veya temelini derinlemesine incelemek, sorgulamak ve eleştirel bir gözle bakmak anlamına gelir. Bir bilginin veya durumun sadece yüzeysel görünüşüyle yetinmeyip, "Bunun arkasında ne var?" veya "Bu gerçekten doğru mu?" diye düşünmeyi ifade eder. Genellikle kalıplaşmış düşünceleri, verilen kararları veya toplumsal normları analiz etmek için kullanılır.
Dilbilgisi & Kelime Kökeni
Bu kelime iki parçadan oluşur: hinter (arka/arkasında) ve fragen (sormak). Kelimenin tam karşılığı "arkasını sormak" gibidir, yani bir olayın arka planını kurcalamaktır.
Dilbilgisi açısından hinterfragen ayrılmayan bir fiildir (untrennbares Verb). Cümle içinde kullanıldığında "hinter" öneki fiilden ayrılmaz.
- Präsens: ich hinterfrage, du hinterfragst
- Präteritum: ich hinterfragte
- Partizip II: hinterfragt
Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- infrage stellen (sorgulamak / şüpheyle bakmak)
- bezweifeln (şüphelenmek)
- prüfen (incelemek / denetlemek)
- untersuchen (araştırmak)
- analysieren (analiz etmek)
Zıt Anlamlılar:
Make “hinterfragen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du solltest seine Motive hinterfragen.verb
Onun motivlerini sorgulamalısın.
Wir müssen die Entscheidung hinterfragen.verb
Kararı sorgulamak zorundayız.
Er hinterfragt kritisch alle Vorschläge.verb
Eleştirisel olarak tüm önerileri sorguluyor.
Lass uns das Problem hinterfragen.verb
Sorunu sorgulayalım.
Du musst seine Aussagen hinterfragen.verb
Onun ifadelerini sorgulamalısın.
Die Entscheidung kann jeder hinterfragen.verb
Kararı herkes sorgulayabilir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad