instinktiv
içgüdüsel
Tanım ve anlam
instinktiv, “içgüdüsel” anlamına gelen bir sıfattır. Bir davranışın, tepkinin ya da kararın bilinçli ve uzun uzun düşünülerek değil, içgüdüyle ortaya çıktığını anlatır.
Bağlama göre “sezgisel” anlamına da gelebilir; ancak sezgisel daha çok sezgiye dayanmayı, içgüdüsel ise doğuştan gelen veya kendiliğinden gelişen tepkileri vurgular.
Dil bilgisi ve kelime kökeni
instinktiv bir sıfattır. İsmin önünde kullanıldığında Almanca sıfat çekimine göre biçim değiştirir; yüklem olarak kullanıldığında ise değişmez: Die Reaktion ist instinktiv. “Tepki içgüdüseldir.”
Kelime, Instinkt “içgüdü” sözcüğüne -iv eki eklenerek oluşmuştur. Instinkt sözcüğü Latince instinctus kökenlidir.
Eş anlamlılar ve karşıt anlamlılar
Yakın anlamlılar:
- intuitiv — “sezgisel”; içgüdüsel tepkiden ziyade sezgiye veya doğrudan kavrayışa dayanmayı vurgular.
- unbewusst — “bilinçsizce”; eylemin farkında olmadan gerçekleştiğini belirtir, fakat bunun içgüdüden kaynaklandığını tek başına söylemez.
- automatisch — “otomatik”; düşünmeden, alışkanlıkla veya mekanik biçimde gerçekleşen eylemler için kullanılır.
- triebhaft — “dürtüsel”; içgüdüden çok güçlü dürtülerin etkisini öne çıkarır.
Karşıt anlamlılar:
- bewusst — “bilinçli”; kişinin farkında olarak yaptığı eylemleri anlatır.
- überlegt — “düşünülmüş, ölçüp biçilmiş”; ani içgüdüsel tepkinin aksine, değerlendirme sonucunda verilen kararlar için kullanılır.
- rational — “akılcı”; içgüdüden ziyade mantık ve akıl yürütmeye dayanmayı ifade eder.
Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri
Make “instinktiv” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie reagiert instinktiv auf das laute Geräusch.adverb
O, yüksek sese içgüdüsel olarak tepki veriyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad