jegliche
her türlü
Das bedeutet: jede Art von etwas, ohne Ausnahme.
Tanım ve Anlam
"Jegliche" kelimesi, Türkçede "her türlü", "herhangi bir" veya "bütün" anlamlarına gelir. Belirli bir grup veya kategori içindeki tüm bireyleri veya seçenekleri kapsamak için kullanılır. Genellikle resmi veya edebi bir tonu vardır ve "jeder" (her biri) kelimesine kıyasla daha vurgulu bir kapsayıcılık ifade eder.
İki temel kullanımı vardır:
- Her türlü / Her bir: Belirli bir türdeki tüm örnekleri kapsar. (Örn: "Jegliche Hilfe ist willkommen" - "Her türlü yardım kabul edilir.")
- Hiçbir (Olumsuz cümlelerde): Olumsuz cümle yapılarında veya "olmadan" anlamına gelen ifadelerde "hiçbir" anlamını taşır. (Örn: "Ohne jegliche Vorwarnung" - "Hiçbir uyarı olmaksızın.")
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Jegliche" bir belgisiz sıfattır (Indefinitpronomen/Adjektiv). Belirtilen ismin cinsine, sayısına ve cümledeki durumuna (haline) göre çekimlenir.
- Kökeni: Orta Yüksek Almanca kökenli "ie-gelich" kelimesinden türetilmiştir. Kelime, "je" (her zaman) ve "gelich" (eşit/benzer) parçalarından oluşur. Yani etimolojik olarak "her zaman benzer olan" veya "her biri aynı derecede geçerli olan" anlamlarına dayanır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar:
Make “jegliche” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jegliche Unterstützung ist willkommen.determiner
Her türlü destek memnuniyetle karşılanır.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad