kühl
serin
Etwas, das eine niedrige Temperatur hat und sich leicht kalt anfühlt.
Tanım ve Anlam
"Kühl" kelimesi Türkçede "serin" anlamına gelir. Genel olarak ortamın veya bir nesnenin sıcaklığının, hoş veya rahatlatıcı bir düzeyde düşük olduğunu ifade eder.
- Hava veya ortam için: Sıcaklığın rahatsız edici derecede soğuk olmayıp, ferahlatıcı bir seviyede olmasıdır. (Örneğin: Serin bir rüzgar.)
- Mesafe veya tavır için: Bir kişinin duygularını belli etmemesi, mesafeli, duygusuz veya ilgisiz davranması durumu. (Örneğin: Soğuk/mesafeli bir karşılama.)
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Kühl" bir sıfattır. Cümle içinde niteleme sıfatı olarak kullanıldığında çekim alabilir (örn. kühler Wind). Kökeni Eski Yüksek Almanca "kuoli" kelimesine dayanır ve "soğumuş, ferahlamış" anlamlarını taşır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- frisch (taze/serin)
- mäßig (ılımlı/ölçülü)
- distanziert (mesafeli - mecaz anlamda)
- unterkühlt (soğuk/soğutulmuş)
Zıt Anlamlılar:
Make “kühl” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Getränk ist kühl.adjective
İçecek serin.
Nach dem Regen fühlte sich die Luft angenehm kühl an.adjective
Yağmurdan sonra hava hoş bir şekilde serindi.
Im Schatten blieb der Boden auch am Nachmittag kühl.adjective
Gölgede zemin öğleden sonra da serin kaldı.
Gestern war es ein kühler Abend.adjective
Dün serin bir akşamdı.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad