adjectiveadverb

kurzfristig

kısa sürede

Für eine kurze Zeit oder mit wenig Abstand zur Gegenwart.

Tanım ve Anlam

"Kurzfristig", Türkçede "kısa vadeli" veya "kısa süreli" anlamına gelir. İki ana kullanım alanı vardır:

  1. Zaman açısından: Bir olayın veya planın kısa bir zaman dilimi içinde gerçekleşmesi veya kısa bir süre devam etmesi.
  2. Ekonomi ve planlama açısından: Yakın gelecekte gerçekleşecek veya uygulanacak olan planlar, yatırımlar veya stratejiler için kullanılır.

Ayrıca "son dakika" veya "ani" bir gelişme için de kullanılır (örneğin: "kurzfristige Absage" - son dakika iptali).

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Bu kelime bir sıfattır ancak zarf olarak da sıkça kullanılır. İki ana parçadan oluşur:

  • kurz: Kısa
  • Frist: Vade, süre, müddet

Kelime, "kısa bir vade içinde" anlamından türetilmiştir.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • bald : yakında
  • schnell : hızlı/çabuk
  • zeitnah : yakın zamanda
  • vorübergehend : geçici

Zıt Anlamlılar:

  • langfristig : uzun vadeli
  • dauerhaft : kalıcı/uzun süreli

Make “kurzfristig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen kurzfristig eine Entscheidung treffen.adverb

Kısa sürede bir karar vermeliyiz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).