leiden
acı çekmek
Wenn jemand Schmerzen hat oder sich sehr schlecht fühlt, zum Beispiel wegen einer Krankheit oder Traurigkeit.
Almanca “leiden” fiili, “acı çekmek” veya “ızdırap duymak” anlamına gelir. Duygusal veya fiziksel acıyı ifade eder. Aynı zamanda “(unter etwas) leiden” şeklinde kullanılıp “bir şeyden muzdarip olmak” anlamına gelir. Benzer kelimeler:
- schmerzen: daha çok fiziksel ağrı anlamında,
- ertragen: dayanmak, katlanmak,
- verkraften: güçlükle başa çıkmak.
Farkları; “leiden” genellikle süregelen bir sıkıntıyı anlatırken, “schmerzen” daha anlık veya lokal ağrıları ifade eder.
Make “leiden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er kann unter starken Kopfschmerzen leiden.verb
Şiddetli baş ağrısından acı çekebilir.
Er leidet oft unter starken Kopfschmerzen.verb
O sık sık şiddetli baş ağrılarından acı çeker.
Er leidet an einer seltenen Krankheit.verb
Nadir görülen bir hastalıktan acı çekiyor.
Sie leidet unter starken Kopfschmerzen.verb
O, şiddetli baş ağrılarından acı çekiyor.
Er leidet oft an Schlaflosigkeit.verb
O sık sık uykusuzluktan acı çekiyor.
Sie leiden an einer seltenen Erkrankung.verb
Nadir bir hastalıktan acı çekiyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad