adjectiveadverb

leise

sessizce · sessiz

Es beschreibt einen sehr schwachen oder kaum hörbaren Ton oder ein Geräusch.

Anlamı (Türkçe)

leise bir sıfat ve zarf olarak kullanılır.

  1. Sessiz, düşük sesli
  • Sesin az çıktığını, gürültü yapılmadığını ifade eder.
    • leise sprechen = alçak sesle konuşmak
    • leise Musik = kısık/düşük sesli müzik
  1. Yavaşça, usulca (gürültü çıkarmadan)
  • Bir hareketin dikkat çekmeden, sakin ve sessiz yapılmasını anlatır.
    • leise gehen = usulca yürümek
    • leise die Tür schließen = kapıyı sessizce kapatmak

Kelimenin yapısı (Parts)

  • leise: Basit (tek parçalı) bir kelimedir; yaygın bir ön ek/son ekle ayrışan birleşik yapı değildir.
  • Derecelendirme:
    • leise (pozitif)
    • leiser (komparatif) = daha sessiz
    • am leisesten (süperlatif) = en sessiz

Almanca eş anlamlılar (Synonyme)

  • still (sessiz)
  • geräuschlos (gürültüsüz)
  • lautlos (ses çıkarmayan)
  • ruhig (sakin; bağlama göre “sessiz”e yakın)
  • (zarf anlamında) leise / leise hin yerine bazen: vorsichtig, behutsam (dikkatlice/usulca; tam eş anlamlı değil ama yakın)

Almanca zıt anlamlılar (Antonyme)

  • laut (yüksek sesli)
  • lärmend (gürültülü)
  • geräuschvoll (gürültülü; daha az yaygın)
  • (hareket anlamında) polternd (patırtılı, gürültü çıkararak)

Make “leise” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie spricht sehr leise.adverb

O çok sessizce konuşuyor.

Das Baby schläft leise in seinem Bettchen.adverb

Bebek beşiğinde sessizce uyuyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).