der Leiter, –
lider
Ein Gerät mit Stufen oder Sprossen, auf das man steigt, um höher zu kommen.
Almanca "Leiter" kelimesinin iki farklı anlamı bulunmaktadır:
-
"Merdiven" anlamına gelir. bu durumda, obje sıfatındaki hali "die Leiter" şeklindedir ve fiziksel olarak tırmanılan bir aracı tanımlar.
-
"Yönetici" veya "müdür" anlamına gelir. Bu kullanımda, "der Leiter" olarak kullanılır ve genellikle bir organizasyon veya grup içindeki liderlik pozisyonunu ifade eder.
Her iki kullanım da kelime kökeni olarak "leiten" fiilinden türetilir, bu fiil "yönetmek", "rehberlik etmek" veya "kılavuzluk yapmak" anlamına gelir. Ancak, merdiven olarak kullanımda kelimenin yönlendirmek veya klavuz olmak gibi bir anlam bağlantısı oldukça soyuttur.
Almanca'da benzer kelimeler değişik bağlamlarda yer alabilir:
- Müdür veya yönetici için benzer kelimeler arasında "Chef" (şef), "Direktor" (direktör) veya "Manager" (yönetici) bulunur.
- Merdiven anlamı için benzer bir kelime pek yoktur ancak geniş anlamda "Treppe" (kapalı tip basamaklar) ile karşılaştırmak mümkündür.
Make “Leiter” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Leiter führt das Team.noun
Lider takımı yönetiyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad