losfahren
yola çıkmak
Sich mit einem Fahrzeug in Bewegung setzen und eine Fahrt beginnen.
Tanım ve Anlam
"Losfahren" fiili Türkçede "harekete geçmek", "yola çıkmak" veya "kalkmak" anlamlarına gelir. Bir aracın veya bir kişinin bir yerden bir yere gitmek üzere harekete başlamasını ifade eder.
Genellikle şu durumlarda kullanılır:
- Bir taşıtın (araba, tren, otobüs vb.) bulunduğu yerden ayrılıp gitmeye başlaması.
- Bir kişinin bir yolculuğa başlaması.
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
"Losfahren" ayrılabilir (trennbar) bir fiildir. Cümle içinde kullanıldığında "los-" kısmı cümlenin sonuna gider.
- Geçmiş zaman (Perfekt): ist losgefahren
- Kök: "Los" ön eki Almancada genellikle bir şeyin serbest kalması veya bir eylemin başlaması (başlangıç noktası) anlamını katarken, "fahren" fiili "sürmek" veya "gitmek" anlamına gelir. İkisi birleştiğinde "gitmeye başlamak" anlamını oluşturur.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar
- abfahren : Hareket etmek, kalkmak.
- aufbrechen : Yola çıkmak, ayrılmak.
- starten : Başlamak, harekete geçmek.
Zıt Anlamlılar
Make “losfahren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir fahren morgen früh los.verb
Yarın sabah yola çıkacağız.
Er fährt gleich los.verb
O birazdan yola çıkıyor.
Er wird nach dem Frühstück losfahren.verb
O, kahvaltıdan sonra yola çıkacak.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad