markieren

Tanım & Anlam

markieren fiili, Türkçe'de temel olarak bir şeyi belirginleştirmek, bir yere işaret koymak veya bir şeyin sınırlarını ya da varlığını göstermek anlamlarına gelir. Bağlama göre şu şekillerde kullanılır:

1. İşaretlemek / Belirlemek: Bir nesnenin üzerine bir işaret koyarak onu tanınır hale getirmek veya dikkat çekmek. (Örneğin: Önemli bir metni kalemle çizmek.)
2. Sınırlarını Belirlemek: Bir alanın sınırlarını veya başlangıç/bitiş noktalarını tespit etmek.
3. Rol Yapmak / Taklit Etmek: Bir duygu, durum veya karakteri gerçekte olmadığı halde öyleymiş gibi göstermek. (Örneğin: Hasta taklidi yapmak.)
4. Vurgulamak: Bir durumu veya gerçeği öne çıkarmak, belli etmek.

Dilbilgisi & Kelime Kökeni

markieren düzenli (schwaches) bir fiildir.

• Kökeni Latince "marcare" (işaret koymak) kelimesine dayanır.
• Gramer yapısı: ich markiere, du markierst, er/sie/es markiert, wir markieren, ihr markiert, sie markieren.
• Geçmiş zaman hali (Perfekt): hat markiert.

Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

• kennzeichnen ↗: Bir şeyi karakterize etmek veya işaretlemek.
• hervorheben ↗: Vurgulamak, öne çıkarmak.
• betonen ↗: Vurgulamak.
• abstecken ↗: Sınırlarını belirlemek.
• vortäuschen ↗: Rol yapmak, numara yapmak (sadece "taklit etmek" anlamında).

Zıt Anlamlılar:

• löschen ↗: Silmek (işareti kaldırmak anlamında).
• verstecken ↗: Saklamak (işaretin aksine görünmez kılmak).
• verdecken ↗: Üzerini örtmek.