verb

merken

hatırlamak · fark etmek

Etwas im Kopf behalten oder sich an etwas erinnern.

Almanca "merken" kelimesi "farkına varmak" veya "hatırlamak" anlamına gelen bir fiildir. Genellikle bir şeyin dikkate alındığını veya kaydedildiğini belirtmek için kullanılır. Ayrıca, bir durumda veya tanıdık bir kişideki değişiklikleri hissetmek anlamında da kullanılabilir. Almanca'da benzer kelimeler arasında "registrieren" (kaydetmek), "beobachten" (gözlemlemek) ve "erkennen" (tanımak) yer alır, ancak bunlar bağlama göre farklı anlamlar taşır.

Make “merken” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Kannst du dir den Termin merken?verb

Randevuyu hatırlayabilir misin?

Er merkt sich den Weg sehr gut.verb

O yolu çok iyi hatırlıyor.

Wir merken alle Änderungen.verb

Tüm değişiklikleri fark ediyoruz.

Hast du nicht gemerkt, dass das Licht noch an war?verb

Işığın hâlâ açık olduğunu fark etmedin mi?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).