verb

mischen

karıştırmak

Etwas durcheinanderbringen, indem man verschiedene Dinge zusammenfügt, sodass sie nicht mehr getrennt sind.

Tanım ve Anlam

mischen fiili Türkçede "karıştırmak" anlamına gelir. Temel olarak farklı maddeleri, nesneleri veya ögeleri bir araya getirerek homojen veya heterojen bir yapı oluşturmayı ifade eder.

Fiziksel Karıştırma: Farklı sıvıları, tozları veya malzemeleri birbirine katmak (örneğin: bir hamur için malzemeleri karıştırmak).
Düzen veya Sıra Değiştirme: Kart oyunlarında olduğu gibi, bir destedeki kartların sırasını rastgele değiştirmek.
Mecazi Anlam: Bir kişinin kendini başka bir işe veya konuşmaya dahil etmesi (örneğin: sich einmischen - bir şeye karışmak).
Teknik Anlam: Ses veya görüntü düzenlemede farklı kaynaklardan gelen sinyalleri birleştirmek.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

mischen düzenli bir zayıf fiildir.

Çekim: ich mische, du mischt, er/sie/es mischt, wir mischen, ihr mischt, sie/Sie mischen.
Geçmiş Zaman (Präteritum): mischte.
Partizip II: gemischt.

Kelime, Eski Yüksek Almanca miscan kelimesinden türemiştir ve Latince kökenli miscere (karıştırmak) fiili ile akraba olduğu düşünülmektedir.