verb

mitgehen

birlikte gelmek · birlikte gitmek

Tanım & Anlam

mitgehen fiili Almancada temel olarak "biriyle birlikte gitmek" veya "birine eşlik etmek" anlamına gelir.

Bu fiilin başlıca kullanım alanları şunlardır:

  1. Bir kişinin gittiği yere ona eşlik ederek gitmek.
  2. Mecazi anlamda, bir görüşü veya bir fikri desteklemek, o fikre katılmak.
  3. Bir durumun veya modanın gerektirdiği şekilde davranmak (örneğin "modaya uymak").
  4. Konuşma dilinde, izinsiz bir şekilde bir eşyayı yanına almak (çaktırmadan almak veya çalmak).

Dilbilgisi & Köken

Bu fiil, mit (ile/birlikte) edatı ve gehen (gitmek) fiilinin birleşmesiyle oluşmuş ayrılabilir bir fiildir (trennbare Verben). Cümle içinde kullanıldığında mit kısmı cümlenin en sonuna atılır.

  • Örnek: Ich gehe mit. (Geliyorum / Birlikte gidiyorum.)
  • Geçmiş zaman (Perfekt): ist mitgegangen.

Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • begleiten
  • mitkommen
  • mitlaufen
  • zustimmen (fikre katılmak anlamında)

Zıt Anlamlılar:

  • zurückbleiben
  • dableiben
  • ablehnen (bir fikre katılmamak anlamında)

Make “mitgehen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Willst du mitgehen?verb

Birlikte gelir misin?

Morgen kann Anna mit uns mitgehen.verb

Anna yarın bizimle birlikte gidebilir.

Viele Freunde möchten heute Abend mitgehen.verb

Birçok arkadaş bu akşam birlikte gitmek istiyor.

Jeder will gerne mitgehen.verb

Herkes memnuniyetle birlikte gelmek istiyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).