noun
der Mord, -e
cinayet
Absichtliches Nehmen des Lebens eines Menschen.
Tanım ve Anlam
Mord, bir insanın başka bir insanı kasten ve hukuki açıdan belirlenen belirli "öldürme özelliklerini" (örneğin sinsilik, açgözlülük veya zalimlik) yerine getirerek öldürmesi anlamına gelen hukuki ve cezai bir terimdir. Türkçede "cinayet" olarak karşılık bulur.
Genel dilde ise birinin hayatına kasten son verme eylemini ifade eder.
Dilbilgisi ve Köken
- Tür: İsim (der Mord)
- Çoğul: die Morde
- Köken: Germen kökenlidir. Eski Yüksek Almanca morth kelimesinden gelir. Bu kelime, Hint-Avrupa dillerindeki "ölüm" köküyle (Latince mortuus gibi) akrabadır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Tötungsdelikt (Öldürme suçu)
- Kapitalverbrechen (Ağır suç/cinayet)
- Totschlag (Adam öldürme - hukukta cinayetten farklı bir kategoridir)
- Meuchelmord (Sinsi cinayet/suikast)
Zıt Anlamlılar:
Make “Mord” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Mord erschütterte das kleine Dorf.noun
Bir cinayet küçük köyü sarstı.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad