VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Nachricht, -en

mesaj · haber

Eine kurze Information oder Mitteilung, die jemand an eine andere Person schickt oder weitergibt.

Tanım ve Anlam

"Nachricht" kelimesi Türkçede temel olarak "haber", "mesaj" veya "bildiri" anlamına gelir.

  1. Haber/Bilgi: Bir olay, durum veya gelişme hakkında verilen güncel bilgidir. (Örneğin: "Gestern habe ich eine interessante Nachricht gehört.")
  2. Mesaj/İletişim: Bir kişi tarafından başkasına iletilen sözlü veya yazılı iletidir. (Örneğin: "Ich habe eine Nachricht auf meinem Handy erhalten.")

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

  • Dilbilgisi: Dişil (feminin) bir isimdir. Çoğulu "Nachrichten" şeklindedir.
  • Köken: Kelime, Almanca "nach" (sonra) ve "richten" (yönlendirmek, düzenlemek/bildirmek) fiillerinden türetilmiştir. Kelime anlamı olarak bir şeyin "ardından gelen bildirim" veya "bir yere ulaştırılan bilgi" mantığına dayanır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

Zıt Anlamlılar:

  • Bu kelimenin doğrudan bir zıt anlamlısı bulunmamaktadır; ancak bağlama göre "Geheimnis" (sır/gizli bilgi) bir haberin yokluğu veya gizlenmesi durumunda zıt bir kavram olarak düşünülebilir.

Make “Nachricht” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich schreibe dir eine Nachricht.noun

Sana bir mesaj yazıyorum.

Die Nachricht kam überraschend.noun

Haber beklenmedik bir anda geldi.

Eine Nachricht wurde auf meinem Handy angezeigt.noun

Telefonumda bir mesaj görüntülendi.

Gestern kam eine Nachricht für dich an.noun

Dün senin için bir mesaj geldi.

Die Nachricht war sehr spannend.noun

Haber çok heyecan vericiydi.

Hast du heute Morgen neue Nachrichten bekommen?noun

Bu sabah yeni mesajlar aldın mı?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play