noun
der Panzer, –
tank
Tanım ve Anlam
"Panzer" kelimesinin Almancada iki ana kullanım alanı vardır:
- Askeri: Zırhlı savaş aracı, tank. Bir ordu biriminde kullanılan, zırhla kaplanmış ve genellikle ağır silahlarla donatılmış hareketli araçları ifade eder.
- Genel: Kabuk veya zırh. Hayvanların (kaplumbağa gibi) vücudunu koruyan sert dış katman veya herhangi bir şeyi darbelere karşı koruyan zırh katmanı anlamına gelir.
Dilbilgisi ve Kelime Kökeni
- Dilbilgisi: Eril (maskulin) bir isimdir. Çoğul hali aynıdır (der Panzer, die Panzer).
- Köken: Kelime, Almancadaki "pancer" (zırh/gömlek) kelimesinden türemiştir. Orta Çağ'da şövalyelerin giydiği zırhlı giysileri tanımlamak için kullanılmıştır. 20. yüzyılda motorlu ve zırhlı askeri araçların icadıyla günümüzdeki modern askeri anlamını kazanmıştır.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Kampfwagen (Askeri bağlamda kullanılan tank)
- Panzerfahrzeug (Zırhlı araç)
- Schutzpanzer (Koruyucu zırh)
- Harnisch (Eski dilde vücut zırhı)
Zıt Anlamlılar: Bu kelime için doğrudan bir zıt anlamlı kelime bulunmamaktadır, ancak bağlama göre "zırhsız" veya "savunmasız" kavramlarını ifade eden şu kelimeler karşıt bir durumu temsil edebilir:
Make “Panzer” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Panzer fährt durch das Gelände.noun
Bir tank arazinin içinden geçiyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad