verb

passieren

gelmek · gerçekleşmek · olmak

Es bedeutet, dass etwas geschieht oder vorkommt, oft ohne dass man es geplant hat.

Almanca "passieren" kelimesi, "gerçekleşmek" veya "olmak" anlamına gelen bir fiildir. Ayrıca fiziksel olarak bir yerden geçmek anlamında da kullanılır, örneğin bir sokaktan geçmek veya bir kontrol noktasını geçmek gibi. "Passieren" kelimesi geniş bir kullanım alanına sahip olup, olayların gerçekleşmesinden, bir yeri geçmeye kadar farklı bağlamlarda kullanılabilir.

Almanca'da benzer anlamda kullanılan kelimeler arasında "geschehen" (olmak, meydana gelmek), "überschreiten" (geçmek, aşmak) ve "durchgehen" (geçmek, incelemek) bulunur. Bu kelimeler, kullanımları bağlamında "passieren" kelimesiyle benzer anlamlara gelirken, bazı durumlarda daha spesifik ya da farklı nuanslara sahip olabilirler.

Make “passieren” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das kann jedem passieren.verb

Bu herkesin başına gelebilir.

Das Ereignis wird morgen passieren.verb

Olay yarın gerçekleşecek.

Das wird schon passieren.verb

Bu mutlaka olacak.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).