verb

pflegen

bakmak · korumak · bakım · bakımını yapmak · sürdürmek

Sich um jemanden oder etwas kümmern, damit es gut geht oder besser wird.

Almanca "pflegen" kelimesi "bakımını yapmak" veya "ilgilenmek" anlamına gelen bir fiildir. "Pflegen" bir kişiye, bitkiye, hayvana veya bir şeye yönelik genel bakım ve dikkati ifade eder. Bu kelime aynı zamanda "gelenekleri sürdürmek" veya "bir şeyle ilgilenmek" anlamında da kullanılabilir.

Kelimenin bazı benzer anlamları taşıyan diğer Alman fiilleri arasında "betreuen" (bakmak, gözetmek), "kümmern" (ilgilenmek), ve "theven" (örtmek, korumak) yer alır. "Pflegen" bu fiillerden özellikle bakımı ve dikkatli ilgiyi, çoğunlukla da süregelen bir çerçevede, ifade etmesi ile ayrılır.

Make “pflegen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich pflege meine Pflanzen regelmäßig.verb

Bitkilerime düzenli olarak bakarım.

Sie pflegen ihre Gesundheit durch regelmäßigen Sport.verb

Sağlıklarını düzenli spor yaparak koruyorlar.

Sie pflegen den Garten regelmäßig.verb

Bahçe bakımını düzenli olarak yapıyorlar.

Wir pflegen den Garten sorgfältig.verb

Bahçeye özenle bakıyoruz.

Er pflegt den Garten sehr sorgfältig.verb

Bahçenin bakımını çok özenle yapıyor.

Sie pflegen ihre Pflanzen sorgfältig.verb

Bitkilerine özenle bakıyorlar.

Wir pflegen die Pflanzen jeden Tag.verb

Bitkilere her gün bakıyoruz.

Wir pflegen die Traditionen unserer Familie.verb

Ailemizin geleneklerini sürdürüyoruz.

Die Familie pflegt den alten Baum.verb

Aile eski ağaca bakıyor.

Im Sommer pflegen wir die Pflanzen.verb

Yazın bitkilere bakarız.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).