die Position, -en
pozisyon · konum
Eine bestimmte Stelle oder ein Ort, an dem sich etwas oder jemand befindet.
Almanca "Position" kelimesi, Fransızca kökenli olup "konum", "yer", "durum" veya "pozisyon" anlamına gelen bir isimdir. Genellikle bir nesnenin, kişinin ya da fikrin bulunduğu yer veya durumu ifade eder. Ayrıca iş, görev ya da rol anlamında da kullanılabilir.
Benzer kelimeler:
- Standort: Fiziksel konum, özellikle coğrafi yer.
- Stellung: Daha çok duruş, sosyal ya da çalışma pozisyonu anlamında.
- Lage: Genel durum veya çevresel konum.
Farkları:
- "Position" genellikle hem somut hem soyut anlamlarda, hem fiziksel hem de görevlere dair kullanılır.
- "Standort" daha çok fiziksel mekan için kullanılır.
- "Stellung" sosyal ya da iş hayatındaki konumu vurgular.
- "Lage" çevresel veya genel durumu ifade eder.
Make “Position” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du die Position ändern?noun
Pozisyonu değiştirebilir misin?
Unterschiedliche Meinungen zur Position haben den Konflikt verschärft.noun
Pozisyona dair farklı görüşler çatışmayı şiddetlendirdi.
Die Positionen auf der Karte waren schwer zu lesen.noun
Haritadaki konumları okumak zordu.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad