verb
rausstellen
ortaya çıkmak
Almanca "rausstellen" fiili, "raus" (dışarı, "heraus" kelimesinin kısaltması) ve "stellen" (koymak, yerleştirmek) kelimelerinden oluşur. Temel anlamı "dışarı koymak" veya "dışarı çıkarmak"tır.
Anlamı:
- Fiziksel olarak bir şeyi dışarı koymak (örneğin, çöpü dışarı çıkarmak).
- Mecazi anlamda ise "ortaya çıkmak" veya "anlaşılmak" anlamına gelir (örneğin, bir mesele veya durumun aslının ortaya çıkması).
Benzer kelimeler ve farkları:
- "herausstellen": Daha resmi bağlamda "ortaya çıkarmak", "açığa çıkarmak" anlamında kullanılır.
- "rauswerfen": Fiziksel olarak birini bir yerden dışarı atmak anlamına gelir, daha sert ve olumsuzdur.
- "hinlegen": Yerleştirmek anlamındadır, fakat "rausstellen" gibi dışarı koyma veya ortaya çıkma anlamı taşımaz.
Make “rausstellen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Später kann es sich rausstellen, wer recht hat.verb
Daha sonra kimin haklı olduğu ortaya çıkabilir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad