adjectiveadverb

scharf

keskin · sert

Beschreibt etwas, das sehr würzig ist und im Mund brennt oder etwas, das gut schneiden kann.

Tanım & Anlam

"Scharf" kelimesi Türkçede temel olarak birkaç farklı anlamda kullanılır:

  1. Keskin: Bir bıçak veya kılıç gibi bir nesnenin kolayca kesebilecek kadar ince ve sivri olması.
  2. Acı: Yemeklerde baharatlı veya biberli (örneğin acı biber) tatlar için kullanılır.
  3. Belirgin/Net: Görsel olarak hatların net olması (örneğin fotoğrafın netliği veya bir görüntünün keskinliği).
  4. Sert/Sertçe: İnsan davranışları veya ifadeleri için kullanılır (örneğin sert bir eleştiri).
  5. Zeka: Zihinsel olarak hızlı kavrama yeteneği (keskin zeka).

Dilbilgisi & Köken

  • Tür: Sıfat (Adjektiv)
  • Kök: Eski Yüksek Almanca "scarf" kelimesinden türemiştir, "kesici, ısıran" anlamlarına gelir.
  • Kullanım: Cümle içinde bir sıfat olarak niteleme yapar; örneğin "ein scharfes Messer" (keskin bir bıçak). Derecelendirilebilir (scharf, schärfer, am schärfsten).

Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar

  • Schnittig scharfsinnig (zekice anlamında)
  • Pikant scharf (yemekler için acı anlamında)
  • Deutlich scharf (net anlamında)
  • Harsch scharf (sert/kaba anlamında)
  • Geschliffen scharf (keskinleştirilmiş anlamında)

Zıt Anlamlılar

  • Stumpf scharf (körelmiş/keskin olmayan)
  • Mild scharf (hafif/acı olmayan)
  • Unscharf scharf (bulanık/net olmayan)
  • Sanft scharf (yumuşak)

Make “scharf” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Messer ist scharf.adjective

Bıçak keskin.

Seine Kritik war sehr scharf.adjective

Onun eleştirisi çok sertti.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).