VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Schlittschuh, -e

buz pateni

Ein Schuh mit einer schmalen Kufe aus Metall unten, mit dem man über Eis gleiten kann.

Anlamı

Schlittschuh , buz üzerinde kaymak için ayağa giyilen, tabanında ince bir metal bıçak bulunan ayakkabıdır. Türkçede genellikle buz pateni denir. Sözcük, tek bir pateni ya da paten türünü ifade eder; çoğunlukla çift hâlinde kullanılır.

Dil bilgisi ve köken

  • Cinsiyeti: eril — der Schlittschuh
  • Çoğulu: die Schlittschuhe
  • Sözcük, Schlitten (“kızak”) ve Schuh (“ayakkabı”) sözcüklerinin birleşiminden oluşur. Kelime yapısı, buz üzerinde kayan bir “ayakkabı” fikrini yansıtır.

Eş anlamlılar ve karşıt anlamlılar

  • Eisschuh : “Buz ayakkabısı” anlamında kullanılan yakın bir eş anlamlıdır. Schlittschuh günlük kullanımda daha yaygındır.
  • Kufe : Patenin ya da kızağın buz üzerinde kayan metal parçasıdır; patenin tamamını değil, yalnızca bıçağını ifade eder.
  • Bu sözcüğün yerleşik, doğrudan bir karşıt anlamlısı yoktur.

Yaygın ifadeler ve kelime birliktelikleri

  • Schlittschuh laufen : buz pateni yapmak, patenle kaymak.
  • Schlittschuhe anziehen : patenleri giymek.
  • Schlittschuhe schnüren : patenlerin bağcıklarını bağlamak.

Make “Schlittschuh” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Kannst du mir einen Schlittschuh leihen?noun

Bana bir tek buz pateni ödünç verebilir misin?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play