sobald
olur olmaz · -ir -mez
Dieses Wort zeigt an, dass etwas direkt nach einem anderen Ereignis passiert.
Almanca "sobald" kelimesi, "hemen" veya "aaa her ne zaman" anlamına gelen bir bağlaçtır. "Sobald", bir olayın ya da durumun hemen ardından veya belirli bir zamanda başka bir olayın gerçekleşeceğini ifade etmek için kullanılır.
Örneğin: "Sobald es zu regnen beginnt, werde ich meinen Regenschirm nehmen." (Yağmur yağmaya başlar başlamaz şemsiyemi alacağım.)
Almanca’da benzer anlamlara sahip kelimeler arasında "wenn" (eğer) ve "nachdem" (sonra) bulunur, ancak "sobald" ifadesi zamanın kesinliğini vurguladığı için şu anki bağlamda spesifik bir anlam taşıyarak farklılık gösterir.
Make “sobald” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sobald du ankommst, fangen wir an zu essen.conjunction
Sen varır varmaz yemek yemeye başlayacağız.
Sie beginnt zu singen, sobald die Musik startet.conjunction
Müzik başlar başlamaz şarkı söylemeye başlıyor.
Sie ruft dich an, sobald sie Zeit hat.conjunction
Zamanı olur olmaz seni arayacak.
Wir beginnen, sobald du bereit bist.conjunction
Hazır olur olmaz başlayacağız.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad