somit
böylece
Dieses Wort verbindet zwei Aussagen und zeigt ein Ergebnis oder eine Folge an, ähnlich wie 'daher' oder 'deshalb'.
Tanım ve Anlam
Somit, Almancada bir sonuca varmak veya bir durumu bir önceki ifadenin neticesi olarak belirtmek için kullanılan bir bağlaçtır. Türkçede "böylece", "bu nedenle", "sonuç olarak" veya "dolayısıyla" anlamlarına gelir.
- Bir önceki cümlede anlatılan durumun mantıksal bir sonucu olduğunu belirtir.
- Örnek: "Er hat hart gearbeitet, somit hat er den Erfolg verdient." (Çok çalıştı, dolayısıyla başarıyı hak etti.)
Gramer ve Kelime Kökeni
Somit bir bağlaçtır (Konjunktion) ve cümle yapısında genellikle "V2" kuralını (fiilin ikinci sırada olması) etkileyen bir zarf/bağlaç işlevi görür.
- Kelime, "so" (böyle) ve "mit" (ile) kelimelerinin birleşimi gibi görünse de, kökeni Eski Yüksek Almancadaki "sō mit" ifadesine dayanır ve "bununla birlikte/bunun neticesinde" anlamını taşır.
- Cümle başında kullanıldığında, kendisinden sonra fiil gelir (Somit hat er...).
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
Zıt Anlamlılar: Somit kelimesi bir sonuç bildirdiği için, doğrudan bir zıt anlamlısı yoktur. Ancak mantıksal olarak karşıtlık bildiren bağlaçlar bu kategoriye yakın düşünülebilir:
Make “somit” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe meine Aufgaben erledigt und bin somit bereit für das Meeting.adverb
Görevlerimi tamamladım ve böylece toplantıya hazırım.
Du erklärst es klar, somit versteht jeder die Anweisungen.adverb
Bunu açıkça açıklıyorsun, böylece herkes talimatları anlıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad