die Sortierung, -en
sıralama
Die geordnete Anordnung von Dingen nach einem bestimmten Merkmal, zum Beispiel nach Größe oder Farbe.
Tanım ve Anlam
Sortierung kelimesi Türkçede "sıralama", "tasnif" veya "ayrıştırma" anlamına gelir. Temel olarak bir grup nesnenin, verinin veya bilginin belirli bir kritere, düzene veya kategoriye göre düzenlenmesi sürecini ifade eder.
- Mantıksal sıralama: Bir veri setinin (örneğin alfabetik veya sayısal olarak) düzenlenmesi.
- Fiziksel ayrıştırma: Nesnelerin özelliklerine (boyut, kalite, tür) göre ayrı gruplara konulması (örneğin meyvelerin boyutlarına göre ayrılması).
Dilbilgisi ve Köken
Sortierung ismi, Almanca "die" artikeli ile kullanılan dişil (feminin) bir isimdir. Çoğulu Sortierungen şeklindedir.
Kelime, Latince "sors" (kura, pay, tür) kökünden gelen ve "türlere ayırmak, düzenlemek" anlamına gelen sortieren fiilinden türetilmiştir. "-ung" eki, fiili bir eylem ismine dönüştürerek bu sürecin sonucunu veya kendisini ifade eder.
Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar
Eş Anlamlılar:
- Ordnung (Düzen)
- Einordnung (Sınıflandırma)
- Klassifizierung (Sınıflandırma)
- Gruppierung (Gruplandırma)
- Auswahl (Seçim/Ayıklama)
Zıt Anlamlılar:
Make “Sortierung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sortierung der Bücher ist wichtig.noun
Kitapların sıralanması önemlidir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad