sperren
kapatmak · bloke etmek
Etwas so schließen oder blockieren, dass niemand hindurchgehen oder es benutzen kann.
Almanca "sperren" fiili "engellemek", "kapamak" veya "bloklamak" anlamına gelir. Genellikle yol, kapı veya hesap gibi fiziksel ya da soyut bir şeyi kullanıma kapatma bağlamında kullanılır. Köken olarak "kapamak" anlamındaki “sperre” (engel) ile ilişkilidir. Benzer kelimeler arasında "blockieren" (engellemek, bloklamak), "abschließen" (kilitlemek) ve "versperren" (yolunu kapatmak) bulunur.
Fark:
- "Sperren" genellikle resmi veya kalıcı bir engelleme ifade eder.
- "Blockieren" daha geçici veya fiziki engel anlamına yakınken,
- "Abschließen" kilitlemek anlamına vurgu yapar.
Make “sperren” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Polizei sperrt die Straße ab.verb
Polis yolu kapatıyor.
Er muss sein Konto sperren.verb
Hesabını bloke etmek zorunda.
Wir müssen das Konto leider sperren.verb
Maalesef hesabı bloke etmek zorundayız.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad