noun

Spitzenposition

zirve konumu

Tanım ve Anlam

Spitzenposition kelimesi, bir hiyerarşide, sıralamada, yarışmada veya belirli bir alanda en üstte bulunan konumu ifade eder. Türkçe karşılığı olarak "zirve noktası", "liderlik konumu" veya "en üst sıradaki yer" terimleri kullanılabilir. Bu kelime genellikle şu bağlamlarda karşımıza çıkar:

  1. Ekonomi ve İş Dünyası: Bir şirketin pazar payı bakımından sektördeki en güçlü konumda olması veya bir yöneticinin şirketin en üst kademesinde bulunması.
  2. Spor: Bir takımın veya sporcunun puan tablosunda birinci sırada yer alması.
  3. Siyaset: Bir partinin veya adayın anketlerde veya seçim sonuçlarında en yüksek oyu alarak ilk sıraya yerleşmesi.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Spitzenposition dişil bir isimdir (die Spitzenposition) ve çoğul hali Spitzenpositionen şeklindedir. Kelime iki farklı ismin birleşmesinden oluşmuştur:

  • Spitze: Uç, zirve, doruk veya bir şeyin en üst noktası anlamına gelir.
  • Position: Konum, mevki veya yer anlamına gelir.

Bu iki kelime birleştiğinde "zirve konum" anlamını oluşturur. Almancada bu tür birleşik isimlerde artikel her zaman sonuncu kelimeye göre belirlenir, bu nedenle Position kelimesinin artikeli olan "die" kullanılır.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • Führungsrolle: Liderlik rolü.
  • Vorrangstellung: Öncelikli konum veya üstünlük durumu.
  • Tabellenführung: Özellikle spor müsabakalarında puan tablosundaki liderlik.
  • Spitzenreiter: Bir alanda veya listede en önde giden kişi veya kurum.

Zıt Anlamlılar:

  • Schlusslicht: Bir sıralamanın en sonunda yer alan kişi veya şey (mecazi olarak "sonuncu").
  • Abstiegsplatz: Özellikle spor liglerinde küme düşme hattındaki alt sıralar.
  • Kellerplatz: Listenin en altı, "dip" seviye.

Make “Spitzenposition” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wer erreicht dieses Jahr die Spitzenposition?noun

Bu yıl zirve konumu kim elde edecek?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).