noun

die Stadtverwaltung, -en

belediye

Die Stelle, die eine Stadt leitet und sich um Aufgaben wie Straßen, Schulen und Ausweise kümmert.

Tanım ve Anlam

Stadtverwaltung, bir şehirdeki belediye idaresini ve yerel yönetim organlarını ifade eder. Şehrin idari işlerinden, kamu hizmetlerinin yürütülmesinden, şehir planlamasından ve vatandaşların yerel düzeydeki resmi işlemlerinden sorumlu olan kurumdur.

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

Bu kelime birleşik bir isimdir ve "Stadt" (şehir) ile "Verwaltung" (yönetim) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.

  • Stadt: Şehir.
  • Verwaltung: Yönetim veya idare.

Dilbilgisi açısından dişil (feminin) bir isimdir ve çoğul hali "Stadtverwaltungen" şeklindedir.

Eş Anlamlılar ve Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • Stadtverwaltung terimi yerine sıklıkla kullanılan veya aynı kurumu tanımlayan ifadeler şunlardır:
  • Rathaus (Belediye binası anlamında kurum için de kullanılır)
  • Kommunalverwaltung (Yerel yönetim)
  • Gemeindeverwaltung (Belediye idaresi)

Zıt Anlamlılar:

  • Bu kelimenin doğrudan bir zıt anlamlısı bulunmamaktadır, çünkü belirli bir kamu kurumunu tanımlayan teknik bir terimdir. Kavramsal olarak bir "merkezi hükümet" ile karşılaştırılabilir ancak bu, dilbilgisel bir zıtlık değildir.
  • Staatsregierung (Eyalet hükümeti - yetki alanı bakımından farklıdır)

Make “Stadtverwaltung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Stadtverwaltung hat heute geschlossen.noun

Belediye bugün kapalı.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).