der Stammtisch, -e
Stammtisch
Das ist ein fester Tisch in einem Lokal, an dem sich regelmäßig die gleichen Leute treffen, um miteinander zu reden und Zeit zu verbringen.
Almanca "Stammtisch" kelimesi, genellikle "daimi masa" veya "sabit masa" anlamına gelir. "Stamm" (kök, aile) kelimesi ve "Tisch" (masa) kelimesinin birleşiminden oluşur. "Stammtisch", belirli bir grup insanın düzenli olarak bir araya geldiği bir sosyal etkinliği ifade eder; genellikle bir restoran veya pubda, belli dönemlerde buluşan kişileri belirtir. Özellikle arkadaş grupları veya yerel topluluklar için düzenlenir.
Almanca'da benzer bir kavram olan "Geselligkeit" (sosyallik, bir arada olma durumu) ise daha geniş bir sosyal bağlamda bir araya gelmeyi ifade eder; ancak "Stammtisch" belirli bir düzen ve yer içerir.
Make “Stammtisch” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Am Freitag treffen wir uns zum Stammtisch.noun
Cuma günü Stammtisch için buluşuyoruz.
Jeden Monat gibt es einen Stammtisch in der Stadt.noun
Her ay şehirde bir Stammtisch düzenleniyor.
Jeden Monat gibt es einen Stammtisch in der neuen Kneipe.noun
Her ay yeni meyhanede bir Stammtisch var.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad