die Steuerung, -en
kontrol
Almanca "Steuerung" kelimesi "kontrol" veya "yönetim" anlamına gelen bir isimdir. "Steuern" (düzeltmek, yönlendirmek) fiilinden türetilmiştir ve genellikle makineler, sistemler veya süreçlerin kontrol edilmesi veya yönetilmesi anlamında kullanılır. "Steuerung", bir cihazın veya sistemin işleyişinin düzenlenmesini ifade eder. Benzer kelimeler arasında "Regelung" (düzenleme), "Kontrolle" (denetim) ve "Lenkung" (yönlendirme) bulunur. Aralarındaki farklar:
- Steuerung: Doğrudan kontrol ve yönlendirmeyi vurgular; etkinin bilinçli ve dışardan yönetildiği durumlarda kullanılır.
- Regelung: Otomatik veya döngüsel bir kontrol anlamını taşır, genellikle sistemlerin kendi kendini düzenlemesi için.
- Kontrolle: Genel olarak denetleme ve gözetim anlamındadır, sadece yönlendirme değil izleme, kontrol etme işlevini de içerir.
- Lenkung: Fiziksel yönlendirme, özellikle araç veya makinelerde kullanılır.
Make “Steuerung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Steuerung des Systems ist komplex.noun
Sistemin kontrolü karmaşıktır.
Techniker überprüfen regelmäßig jede Steuerung.noun
Teknisyenler her bir kontrol sistemini düzenli olarak kontrol ederler.
Mit der neuen Steuerung klappt das Fahren viel besser.noun
Yeni kontrol ile sürüş çok daha iyi oluyor.
Unsere Steuerung funktioniert heute besonders gut.noun
Bizim kontrolümüz bugün özellikle iyi çalışıyor.
Viele Menschen finden die Steuerung ziemlich einfach.noun
Birçok insan Steuerung'u oldukça kolay buluyor.
Viele Funktionen werden durch die Steuerung geregelt.noun
Birçok fonksiyon Steuerung tarafından düzenlenir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad