verb

stoppen

durmak

Etwas anhalten oder beenden, sodass es nicht weitergeht.

Almanca "stoppen" fiili "durmak" veya "duraklatmak" anlamına gelir. İngilizce "to stop" fiilinden ödünç alınmıştır. Hareketi ya da devam eden bir süreci sona erdirmek veya geçici olarak durdurmak için kullanılır.

Benzer kelimeler ve farkları:

  • anhalten: Daha çok zorunlu veya doğal bir durmayı ifade eder (örneğin trafik ışığında araç durması).
  • halten: "Durmak" veya "tutmak" anlamına gelir, daha geniş ve bazen fiziksel tutmayı da içerir.
  • unterbrechen: Bir süreci veya etkinliği geçici olarak kesintiye uğratmak, durdurmak anlamındadır.

"stoppen" genellikle günlük konuşmada hızlı ve net bir şekilde «dur» anlamı taşır.

Make “stoppen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er muss an der Kreuzung stoppen.verb

Kavşakta durması gerekiyor.

Wir stoppen hier, um eine Pause zu machen.verb

Bir mola vermek için burada duruyoruz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).