verb
streichen
boyamak
Es bedeutet, Farbe mit einem Werkzeug wie einem Pinsel auf eine Fläche aufzutragen.
Almanca "streichen" fiili çok anlamlıdır, başlıca anlamları şunlardır:
- Boyamak/sürmek: Bir yüzeye boya veya katman uygulamak.
- Çizmek/silmek: Bir şeyi iptal etmek veya çizgilerle silmek.
- Yaymak/gezinmek: (eski kullanımlarda) hafifçe hareket etmek, örneğin "mit der Hand streichen" (el ile hafifçe dokunmak).
- İptal etmek: Planlanan bir şeyi yürürlükten kaldırmak.
Bu geniş anlam yelpazesi nedeniyle bağlama göre kullanımı değişir.
Benzer kelimeler:
- malen (boyamak, resim yapmak),
- löschen (silmek, yok etmek),
- tilgen (örmek, silmek),
- abschaffen (kaldırmak, iptal etmek).
"Streichen" boyama veya iptal etme anlamlarında kullanılır, daha spesifik ve resmi bağlamlarda farklı kelimeler tercih edilebilir.
Make “streichen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir werden die Wand blau streichen.verb
Duvarı mavi boyayacağız.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad