tanken
benzin almak · yakıt almak
Etwas in ein Fahrzeug füllen, damit es weiterfahren kann.
Tanım ve anlam
tanken, temel olarak yakıt almak, yakıt doldurmak anlamına gelen bir fiildir. Araçlara benzin veya başka bir yakıt doldurmak için kullanılır.
Mecaz anlamda enerji toplamak, dinlenip güç kazanmak demektir. Bu anlam özellikle Kraft tanken ifadesinde görülür.
Dil bilgisi ve kelime kökeni
Düzenli bir fiildir. Hem nesne alarak hem de nesnesiz kullanılabilir. Geçmiş zaman biçimleri: tankte , hat getankt .
Kelime, yakıtın konduğu kap anlamındaki Tank sözcüğünden türemiştir; sonundaki -en fiil yapan ektir.
Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar
- auftanken : Yeniden yakıt almak veya mecaz anlamda enerji toplamak demektir. tanken ile çok yakındır; “yeniden” ya da “gücünü tazeleme” vurgusu taşıyabilir.
- nachfüllen : Bir şeyi eksildikçe tamamlamak anlamındadır; yalnızca yakıt için kullanılmaz, bu nedenle anlamı daha geniştir.
- Tam karşıtı olan yaygın bir fiil yoktur. Bağlama göre entleeren (“boşaltmak”) karşıt anlamda kullanılabilir; ancak bu fiil yakıt almaktan ziyade bir kabı boşaltmayı anlatır.
Yaygın ifadeler ve birlikte kullanımlar
Make “tanken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie geht zur Tankstelle, um zu tanken.verb
Benzin almak için benzin istasyonuna gidiyor.
Heute geht er tanken.verb
Bugün o yakıt alıyor.
Heute tanken wir an der neuen Tankstelle.verb
Bugün yeni benzin istasyonunda yakıt alıyoruz.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad