VocabuoDictionaryGet the app
adjectiveadjective

trivial

basit

Tanım ve anlam

trivial, bağlama göre şu anlamlara gelir:

  • Önemsiz, sıradan, kayda değer olmayan: Bir şeyin özel ya da önemli olmadığını anlatır.
    Das ist ein triviales Problem. — Bu önemsiz/basit bir problem.
  • Basit, kolay, açık: Özellikle matematikte ya da teknik anlatımlarda, çözümü veya cevabı kolayca görülebilen şeyler için kullanılır.
  • Yüzeysel, basmakalıp: Bir düşüncenin özgünlükten veya derinlikten yoksun olduğunu belirtebilir.

Dil bilgisi ve köken

Sıfattır. Bir ismin önünde kullanıldığında Almancadaki sıfat çekim kurallarına göre çekimlenir: ein triviales Problem (basit bir problem). Karşılaştırma biçimleri trivialer ve am trivialsten şeklindedir.

Latince trivialis sözcüğünden gelir. Bu sözcük, başlangıçta “herkesin karşılaştığı, sıradan” anlamıyla ilişkilidir.

Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar

Eş anlamlılar:

  • banal — Basmakalıp veya özgünlükten yoksun olma vurgusu daha güçlüdür.
  • einfach — “Basit, kolay” anlamındadır; trivial kadar “önemsiz” ya da “yüzeysel” çağrışımı taşımaz.
  • unbedeutend — Özellikle “önemsiz, etkisi az” anlamında kullanılır.
  • offensichtlich — “Açıkça görünen” demektir; bir şeyin kolayca anlaşılmasını vurgular, sıradan veya önemsiz olmasını değil.

Zıt anlamlılar anlamına göre değişir:

  • anspruchsvoll — Zorlayıcı veya yüksek beceri gerektiren; özellikle “basit” anlamındaki trivialın karşıtıdır.
  • komplex — Karmaşık; “kolay ve basit” anlamının karşıtıdır.
  • bedeutend — Önemli, kayda değer; “önemsiz” anlamının karşıtıdır.
  • tiefgründig — Derinlikli; “yüzeysel” anlamının karşıtıdır.

Yaygın ifadeler ve eşdizimler

  • ein triviales Problem — Basit veya önemsiz bir problem.
  • eine triviale Lösung — Basit, kolayca bulunan bir çözüm.
  • eine triviale Frage — Kolay ya da fazla önem taşımayan bir soru.
  • trivialerweise — Doğal olarak, kolayca görülebileceği üzere.

Make “trivial” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Dieses Problem ist nicht trivial zu lösen.adjective

Bu problemi çözmek basit değil.

Für dich ist die Aufgabe vielleicht trivial.adjective

Bu görev senin için belki basittir.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play