noun

die Truppe, -n

birlik

Eine Gruppe von Menschen, die zusammen arbeiten oder kämpfen, oft im Militär oder bei einer gemeinsamen Aufgabe.

Tanım & Anlam

"Truppe" kelimesi Almancada temel olarak iki farklı bağlamda kullanılır:

Askeri Anlam: Bir ordunun belirli bir kısmını, askeri bir birliği veya genel olarak silahlı kuvvetleri ifade eder. Çoğul kullanımı olan "die Truppen", genellikle bir bölgede konuşlanmış veya savaşa katılan "birlikler" veya "ordular" anlamını taşır.
Genel ve Sanatsal Anlam: Ortak bir faaliyet yürüten insan grubunu tanımlar. Özellikle bir tiyatro topluluğu (Theatergruppe), bir sirk ekibi veya bir spor takımı için kullanılır. Günlük dilde, belirli bir amaç için bir araya gelmiş arkadaş grupları veya çalışma ekipleri için de tercih edilen bir kelimedir.

Dilbilgisi & Kelime Kökeni

"Truppe" kelimesi dişil bir isimdir (die Truppe). Çoğul hali "die Truppen" şeklindedir. Kelime, Almancaya 16. yüzyılda Fransızca "troupe" kelimesinden geçmiştir. Fransızca kökeni ise halk Latincesindeki "troppus" (sürü, grup) kelimesine dayanmaktadır. Kelime yapısı itibariyle yalındır ancak "Spezialtruppe" (özel birlik) veya "Schaustellertruppe" (panayır ekibi) gibi birleşik kelimelerin oluşumunda sıkça yer alır.