unheimlich
ürkütücü
Etwas, das Angst macht oder ein seltsames, unangenehmes Gefühl verursacht.
Almanca "unheimlich" kelimesi "ürkütücü" veya "tüyler ürpertici" anlamına gelen bir sıfattır. "Un-" öneki "değil" veya "ters" anlamına gelirken, "heimlich" kelimesi "gizli" veya "evdeki/mekanla ilgili" anlamına gelir. Bir araya geldiğinde, "unheimlich" bir şeyin rahatsız edici, tuhaf ya da korkutucu olduğu izlenimini verir. Almanca'da benzer kelimeler arasında "gruselig" (korkutucu) ve "ör terrifying (ürkütücü) bulunur. Ancak "unheimlich," aynı zamanda genel bir korku hissiyle birlikte, alışılmadık durumlar veya mekanlar için de kullanılabilir.
Make “unheimlich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das alte Haus wirkt unheimlich.adjective
Eski ev ürkütücü görünüyor.
Ihr neues Spielzeug wirkt unheimlich im Dunkeln.adjective
Yeni oyuncakları karanlıkta ürkütücü görünüyor.
Das Haus sieht unheimlich aus.adjective
Ev ürkütücü görünüyor.
Kinder finden den dunklen Wald unheimlich.adjective
Çocuklar karanlık ormanı ürkütücü buluyor.
Kinder fanden die alte Ruine unheimlich spannend.adverb
Çocuklar eski harabeyi ürkütücü derecede heyecan verici buldular.
Dieser Ort wirkt unheimlich dunkel in der Nacht.adverb
Bu yer geceleyin ürkütücü derecede karanlık görünüyor.
Manchmal fühlt sich die Stille unheimlich an.adjective
Bazen sessizlik ürkütücü gelir.
Manchmal fühlt es sich unheimlich ruhig an.adverb
Bazen ortam ürkütücü derecede sessiz hissediliyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad