noun

der Unmut, null

hoşnutsuzluk · huzursuzluk · memnuniyetsizlik

Ein Gefühl von Ärger oder Unzufriedenheit, das entsteht, wenn etwas stört oder enttäuscht.

Almanca "Unmut" kelimesi "hoşnutsuzluk" veya "küskünlük" anlamına gelen bir isimdir. "Mut" (cesaret, iyi ruh hali) kelimesinin olumsuz ön eki "un-" ile türetilmiştir, yani "olumsuz ruh hali" olarak düşünülebilir. "Unmut" genellikle memnuniyetsizlik veya rahatsızlık duygusunu ifade eder. Benzer kelimeler arasında "Missmut" (chutzpah şeklinde olumsuz duygu), "Ärger" (kızgınlık) ve "Unzufriedenheit" (tatminsizlik) bulunur.

Make “Unmut” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sein Unmut wächst stetig.noun

Hoşnutsuzluğu sürekli artıyor.

Der Unmut unter den Mitarbeitern nimmt zu.noun

Çalışanlar arasındaki hoşnutsuzluk artıyor.

Sein Unmut wurde mit jedem Wort deutlicher.noun

Her kelimeyle hoşnutsuzluğu daha belirgin hâle geldi.

Unmut breitet sich in der Gruppe aus.noun

Grupta huzursuzluk yayılıyor.

Der Manager reagierte gelassen auf den Unmut der Kunden.noun

Müdür, müşterilerin memnuniyetsizliğine sakin tepki verdi.

Der Lehrer versuchte, den Unmut der Schüler zu verstehen.noun

Öğretmen öğrencilerin hoşnutsuzluğunu anlamaya çalıştı.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).