noun

die Ursache, -n

sebep · neden

Etwas, das einen bestimmten Zustand oder ein Ereignis auslöst.

Ursache Almanca bir isimdir ve "sebep" veya "neden" anlamına gelir.

  • Oluştuğu kelime:
    "Ur-" (eski veya asıl) + "Sache" (şey, durum) birleşiminden gelir.
    Burada "Sache" temel kelime olup "şey" veya "mesele" anlamındadır.

  • Anlamı:
    "Ursache", bir olayın ya da durumun ortaya çıkmasına yol açan neden veya etkeni ifade eder.

  • Benzer kelimeler ve farkları:

    • Grund: Daha genel anlamda "sebep" ya da "zemin". Örneğin, bir kararın temeli olarak kullanılır.
    • Auslöser: Olayı tetikleyen doğrudan faktör, "tetikleyici".
    • Anlass: Daha çok "vasıta" veya "gerekçe", hafif sebep anlamına yakın.

Özetle, Ursache neden-sonuç ilişkisi içinde asıl ve temel sebebi belirtir.

Make “Ursache” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Für jede Wirkung gibt es eine Ursache.noun

Her etkinin bir sebebi vardır.

Eine Grippe ist oft die Ursache für Fieber.noun

Grip, genellikle ateşin sebebidir.

Eine sorgfältige Analyse führt zur Ursache des Problems.noun

Dikkatli bir analiz sorunun nedenine götürür.

Eine unentdeckte Ursache führte zu unerwarteten Komplikationen.noun

Keşfedilmemiş bir neden beklenmedik komplikasyonlara yol açtı.

Manchmal ist die Ursache von Kopfschmerzen nicht offensichtlich.noun

Bazen baş ağrısının nedeni belli değildir.

Rauchen kann die Ursache für viele Krankheiten sein.noun

Sigara içmek birçok hastalığın nedeni olabilir.

Jede Ursache hat eine Wirkung.noun

Her nedenin bir etkisi vardır.

Eine genaue Ursache bleibt unbekannt.noun

Kesin bir sebep bilinmiyor.

Er sucht nach der Ursache der Verzögerung.noun

Gecikmenin sebebini arıyor.

Das Problem hat eine Ursache.noun

Sorunun bir sebebi var.

Er kennt die Ursache des Problems.noun

Sorunun nedenini biliyor.

Die Ursache liegt im System.noun

Neden sistemde yatıyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).