verb

veranstalten

düzenlemek

Etwas planen und dafür sorgen, dass es stattfindet, zum Beispiel ein Fest, ein Treffen oder ein Konzert.

Almanca "veranstalten" fiili, "düzenlemek" veya "gerçekleştirmek" anlamına gelir. Kelime, "an" (yönelme, -e doğru) ve "stalten" (oluşturmak, biçimlendirmek) bileşenlerinden oluşur. Bir etkinlik, toplantı, konser veya benzeri organizasyonları planlamak ve düzenlemek anlamında kullanılır.

Benzer kelimeler:

  • organisieren (organize etmek): Daha genel planlama ve düzenleme anlamında,
  • durchführen (yürütmek): Daha çok bir işi veya etkinliği uygulamak, yönetmek,
  • planen (planlamak): Önceden tasarlamak, plan yapmak anlamlarında fark gösterir.

"Veranstalten", özellikle resmi veya toplu etkinliklerin düzenlenmesi bağlamında tercih edilir.

Make “veranstalten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir veranstalten ein großes Fußballturnier.verb

Büyük bir futbol turnuvası düzenliyoruz.

Sie veranstalten ein großes Event in der Stadt.verb

Şehirde büyük bir etkinlik düzenliyorlar.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).