adjectiveother
verbunden
bağlı
Es beschreibt einen Zustand, in dem zwei oder mehr Dinge oder Personen in Beziehung stehen oder zusammengehören.
Almanca "verbunden" kelimesi, fiil "verbinden" (bağlamak, ilişkilendirmek) fiilinin Partizip II (geçmiş sıfatı) hâlidir ve "bağlı", "ilişkili" veya "birleşik" anlamına gelir.
- "Verbinden" kök kelimesi: "binden" - "bağlamak", "birleştirmek".
- "Verbunden", bir şeylerin birbirine bağlı veya bağlanmış olduğunu ifade eder.
Benzer kelimeler:
- "verknüpft" (bağlantılı, ilişkilendirilmiş) — genellikle soyut ve bilgi/context bağlantıları için,
- "angeschlossen" (bağlanmış, bağlı) — özellikle elektrik, cihaz ya da fiziksel bağlantılar için,
- "zusammenhängend" (birbiriyle ilgili, bağlantılı) — fikir veya konuları ifade eder.
Fark: "verbunden" genelde hem somut hem soyut bağlamda kullanılır; "verknüpft" daha çok soyut ilişki için, "angeschlossen" ise teknik ya da somut bağlantı için tercih edilir.
Make “verbunden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die beiden Städte sind eng miteinander verbunden.adjective
İki şehir birbirine sıkı sıkıya bağlıdır.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad