noun
die Verfassung, -en
anayasa
Ein grundlegendes Regelwerk eines Staates, das festlegt, wie die Regierung arbeitet und welche Rechte die Menschen haben.
Almanca "Verfassung" kelimesi şu anlamlara gelir:
- Anayasa: Bir devletin temel yasalarını ve yönetim ilkelerini belirleyen hukuk metni.
- Durum, Hâl: Bir kişinin fiziksel veya zihinsel sağlık durumu, ruh hali.
Kelime kökeni "fassen" (tutmak, kavramak) fiilinden türemiştir; burada "ver-" öneki bağlamı belirtir.
Benzer kelimeler arasındaki farklar:
- "Gesetz": Kanun, yasalar bütünü, daha geniş yasal düzenlemeleri ifade eder.
- "Ordnung": Düzen, tertip anlamında sosyal veya hukuki düzeni belirtir.
- "Zustand": Genel durum veya hâl anlamında, "Verfassung"ın ikinci anlamına yakındır ancak daha nötr ve genel kullanılır.
Özetle, "Verfassung" hem anayasal bağlamda hem de birinin ruhsal veya bedensel durumunu tanımlamada kullanılır.
Make “Verfassung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Verfassung eines Landes definiert seine Grundrechte und -gesetze.noun
Bir ülkenin anayasası, temel haklarını ve yasalarını tanımlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad