adjectiveverb
vergeben
affetmek · vermek · bağışlamak
Es bedeutet, jemandem einen Fehler oder ein Unrecht nicht mehr übel zu nehmen oder etwas bereits an jemanden weitergegeben zu haben, sodass es nicht mehr frei ist.
Almanca "vergeben" kelimesi çok anlamlı bir fiildir:
- Affetmek, bağışlamak: Bir hata veya suç karşısında hoşgörü göstermek.
- Vermek, tahsis etmek: Bir görevi, işi veya ödülü resmi olarak devretmek.
Kelime, "geben" (vermek) fiiline "ver-" önekinin eklenmesiyle oluşur.
Benzer kelimeler:
- entschuldigen (mazur görmek, özür dilemek) – daha çok bahane ifade eder.
- zuteilen (tahsis etmek) – daha resmi veya teknik bir verme anlamı taşır.
- verzeihen (affetmek) – affetmeyle alakalıdır, ancak genellikle daha kişisel bağlamda.
"Vergeben" çoğu durumda bağışlama veya resmi görev/ödül verme anlamıyla kullanılır.
Make “vergeben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie hat ihm vergeben.verb
O, onu affetti.
Wir vergeben den Preis jedes Jahr.verb
Biz ödülü her yıl veriyoruz.
Er vergibt ihr trotz allem.verb
Ona her şeye rağmen bağışlıyor.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad