adjectiveverb

verlegen

ertelemek

Dieses Wort beschreibt, dass jemand unsicher, peinlich berührt oder schüchtern wirkt. Es kann aber auch bedeuten, etwas an einen anderen Ort zu bringen oder etwas zu veröffentlichen.

Almanca "verlegen" kelimesi bağlama göre farklı anlamlara gelir:

  • fiil olarak: "yerini değiştirmek", "taşımak" anlamındadır. Örneğin, bir randevuyu başka bir zamana almak.
  • sıfat olarak: "utangaç", "utangaçlık gösteren" anlamına gelir.

"Verlegen" kelimesi "legen" (koymak) fiiline "ver" önekinin eklenmesiyle oluşur. Önek fiilin anlamını değiştirdiği için farklı kullanımları vardır.

Benzer kelimeler:

  • verschieben (erteleme, öteleme) — daha çok zamanı veya tarihi değiştirmek için kullanılır.
  • schüchtern (utangaç) — daha çok kişilik özelliği olarak utangaçlığı ifade eder.
  • platzieren (yerleştirmek) — nesneleri düzenlemek için kullanılır, ancak "verlegen" daha genel yer değiştirme anlamına sahiptir.

Make “verlegen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich muss das Meeting verlegen.verb

Toplantıyı ertelemem gerekiyor.

Sie muss ihren Termin verlegen.verb

O, randevusunu ertelemek zorunda.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).