verb

vermeiden

kaçınmak · önlemek

Etwas nicht tun, damit ein Problem oder eine Gefahr nicht entsteht.

Almanca "vermeiden" kelimesi "kaçınmak" veya "sakınmak" anlamına gelen bir fiildir. "Maiden", eski Almanca kökenli bir kelime olup "önlemek" veya "kaçınmak" anlamlarına gelir, ve "ver" öneki eklenmiştir. "Vermeiden", istenmeyen bir durumdan veya olasılıktan bilinçli olarak uzak durmayı ifade eder.

Benzer kelimeler arasında şu fiiller bulunur:

  • "ausweichen" (yan geçmek, sakınmak)
  • "umgehen" (etrafından dolanmak, bir şeyden kaçınmak)
  • "absichtlich meiden" (kasıtlı olarak kaçınmak).

"Vermeiden" ile diğer kelimelerin farkı, özellikle önceden planlanmış veya bilinçli bir kaçınma davranışını vurgulamasıdır.

Make “vermeiden” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir vermeiden unnötige Risiken.verb

Gereksiz risklerden kaçınıyoruz.

Er versucht, Fehler zu vermeiden.verb

Hataları önlemeye çalışıyor.

Sie sollte es vermeiden, zu schnell zu fahren.verb

Çok hızlı sürmekten kaçınmalıydı.

Wir vermeiden es, spät zu kommen.verb

Geç kalmaktan kaçınıyoruz.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).