verstecken
saklamak · gizlemek
Etwas so platzieren oder ablegen, dass es von anderen nicht gesehen oder gefunden werden kann.
Almanca "verstecken" kelimesi "saklamak" veya "gizlemek" anlamına gelen bir fiildir. "Stecken" fiilinden türetilmiştir, bu fiil "sokmak", "batırmak" veya "yerleştirmek" anlamına gelir. "Ver-" öneki ile birleştiğinde, bir şeyin gözden kaybolmasını sağlamak anlamını kazanır.
Benzer anlamlara sahip Almanca fiiller arasında:
- "verborgen" - genellikle edebi ve resmi dilde "gizlemek" anlamında kullanılır.
- "verhüllen" - örtmek veya sarmak anlamında kullanılır, genellikle daha fiziksel bir örtme anlam taşır.
- "kaschieren" - genellikle kusurları veya önemsiz detayları gizlemek anlamında kullanılır.
Ancak "verstecken", en yaygın ve genel kullanımıyla saklama ya da gizleme eylemlerini ifade eder.
Make “verstecken” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du darfst dich nicht hinter der Gardine verstecken.verb
Perdenin arkasına saklanmamalısın.
Er versteckt sich hinter dem Baum.verb
O, ağacın arkasına saklanıyor.
Kinder verstecken oft ihre Süßigkeiten.verb
Çocuklar sık sık şekerlemelerini gizler.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad