verb

vorgehen

hareket etmek

Es bedeutet, wie man in einer bestimmten Situation handelt oder welche Schritte man unternimmt, um etwas zu erreichen.

Almanca "vorgehen" fiili birkaç anlam taşır:

İlerlemek, hareket etmek anlamında, özellikle zaman içinde veya bir yerden ilerlemek için kullanılır.
Bir şeye karşı tedbir almak, harekete geçmek anlamında, bir durumla aktif biçimde mücadele etmek.
Davranmak, özellikle belirli bir şekilde davranmak veya bir yaklaşım sergilemek.

Örneğin:

"Wie soll ich bei diesem Problem vorgehen?" (Bu problem karşısında nasıl hareket etmeliyim?)
"Das Verfahren wird nächste Woche vorrgehen." (Süreç haftaya ilerleyecek.)

Benzer kelimeler:

vorwärtsgehen (ilerlemek, yönelmek) — daha çok fiziksel ilerlemeye vurgu yapar.
handeln (davranmak, harekete geçmek) — daha genel olarak davranış veya eylemi ifade eder.

"Vorgehen", hem zaman/yer hem de eylem yönlerinden anlam taşımasıyla diğerlerinden ayrılır.

Make “vorgehen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Wie willst du in dieser schwierigen Lage vorgehen?verb

Bu zor durumda nasıl hareket etmek istiyorsun?

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).