nounnounadjective

der Vorgesetzter, Vorgesetzte

amir

Eine Person, die anderen sagt, welche Aufgaben sie machen sollen, und die für ihre Arbeit verantwortlich ist.

Tanım & Anlam

"Der Vorgesetzte" kelimesi, bir hiyerarşi içerisinde bir başkasının üzerinde yetki sahibi olan, emir verme hakkı bulunan veya iş yerinde bir üst pozisyonda çalışan kişiyi ifade eder. Türkçeye "üst", "amir" veya "yönetici" olarak çevrilebilir.

Kelime iki farklı anlamda kullanılabilir:

  1. İş hayatı ve hiyerarşi: Bir çalışanın doğrudan bağlı olduğu, ona görev veren veya onun işini denetleyen kişi.
  2. Genel üstlük: Bir topluluk veya kurumsal yapı içinde yetki bakımından daha yüksek mevkide bulunan kişi.

Dilbilgisi & Kelime Kökeni

Bu kelime aslında "vorgesetzt" (önüne konulmuş/tayin edilmiş) fiilinden türemiş bir sıfat-isimdir. Almanca gramerine göre zayıf çekimli bir isimdir, yani "n-deklinasyonu"na tabidir (örneğin: den Vorgesetzten, des Vorgesetzten).

Kökeni "vor" (ön) ve "setzen" (koymak/oturmak) fiillerinin birleşimidir; yani birinin önüne, başına getirilmiş kişi anlamını taşır.

Eş Anlamlılar & Zıt Anlamlılar

Eş Anlamlılar:

  • Chef
  • Dienstvorgesetzter
  • Vorgesetzter (Genel kullanım)
  • Vorgesetzte (Kadın yönetici için)
  • Leiter
  • Vorgesetzter

Zıt Anlamlılar:

  • Untergebener (Ast, emri altındaki kişi)
  • Mitarbeiter (Genel bağlamda ast durumunda olan çalışan)

Make “Vorgesetzter” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mein Vorgesetzter gibt mir eine Aufgabe.noun

Amirim bana bir görev veriyor.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).