adjective

vorhanden

mevcut · mevcut olmak

Etwas ist da und kann benutzt oder gesehen werden.

Anlam ve Tanım

"Vorhanden" kelimesi, bir şeyin mevcut olduğunu, el altında bulunduğunu veya kullanıma hazır olduğunu ifade eder. İki temel bağlamda kullanılır:

Mevcut/Var olmak: Bir şeyin bir yerde bulunduğunu veya eksik olmadığını belirtir. Örneğin, bir belgenin dosyada olması veya bir sorunun varlığı.
Kullanılabilir/Erişilebilir: Bir şeyin tüketim veya kullanım için hazır durumda olması (örneğin stoktaki ürünler).

Dilbilgisi ve Kelime Kökeni

"Vorhanden", sıfat görevinde kullanılan bir kelimedir. Yapısal olarak "vor" (önünde) ve "Hand" (el) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Kelime tam anlamıyla "elinin önünde" yani "elinin altında" demektir.

Genellikle "sein" (olmak) fiili ile birlikte "etwas ist vorhanden" (bir şey mevcuttur) kalıbıyla sıkça kullanılır.