vorhersagen
öngörmek
Es bedeutet, eine Vermutung über etwas in der Zukunft zu machen, zum Beispiel über das Wetter oder ein Ereignis.
Tanım ve anlam
vorhersagen, gelecekte olacak bir şeyi önceden söylemek veya tahmin etmek anlamına gelen bir fiildir. Hava durumu, gelişmeler ya da sonuçlar hakkında öngörüde bulunurken kullanılır. Türkçedeki karşılıkları bağlama göre önceden söylemek, tahmin etmek ve öngörmek olabilir.
Dil bilgisi ve kelime kökeni
Ayrılabilen bir fiildir: vor + sagen .
Temel çekimleri: sagte vorher , hat vorhergesagt .
Örnek: Das Wetter vorhersagen — hava durumunu tahmin etmek.
Eş anlamlılar ve zıt anlamlılar
- prognostizieren : Özellikle uzman değerlendirmeleri, veriler veya bilimsel tahminler için kullanılır; vorhersagen’den daha resmî ve teknik bir tınısı vardır.
- prophezeien : Geleceği haber vermek anlamına gelir; daha çok kehanet veya güçlü, kesin bir öngörü çağrışımı yapar.
- voraussagen : Anlamı vorhersagen’e çok yakındır; bir şeyi önceden bildirmek veya tahmin etmek demektir.
Bu fiilin her bağlamda kullanılabilecek doğrudan bir zıt anlamlısı yoktur.
Yaygın ifadeler ve sözcük birliktelikleri
Make “vorhersagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er kann die Zukunft genau vorhersagen.verb
O, geleceği tam olarak öngörebilir.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad