vorschlagen
önermek
Es bedeutet, eine Idee oder Möglichkeit zu nennen, die andere überlegen oder annehmen können.
Almanca "vorschlagen" kelimesi "öneri yapmak" veya "teklif etmek" anlamına gelen bir fiildir. Bu kelime, "ön," anlamına gelen "vor-" öneki ve "vurmak" veya "çarpmak" anlamına gelen "schlagen" fiilinden türetilmiştir. Öneri veya önerme eylemi yapılacak bir şey olarak dilbilimsel bağlamda kaydedilmiştir.
Benzer anlamdaki Almanca kelimeler arasında:
- "empfehlen" (tavsiye etmek),
- "anregen" (teşvik etmek),
- "voraussagen" (tahmin etmek / öngörmek, farklı yapısal kullanım)
"Vorschlagen," yeni fikirlerin belirgin olarak önerilmesi veya öneriler sunulması bağlamında spesifik kullanılır.
Make “vorschlagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich werde ihm vorschlagen, dass er früher kommt.verb
Ona daha erken gelmesini önereceğim.
Er schlägt vor, ins Kino zu gehen.verb
Sinemaya gitmeyi öneriyor.
Ich schlage dir ein neues Spiel vor.verb
Sana yeni bir oyun öneriyorum.
Du solltest ihm das direkt vorschlagen.verb
Ona bunu doğrudan önermelisin.
Sie möchten eine andere Lösung vorschlagen.verb
Başka bir çözüm önermek istiyorlar.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad